Pyrénées-Atlantiques · Labort → Pyrénées-Atlantiques · Labort · 14 km · dificultad fácil
La primera etapa del Camino de Baztán no pisa suelo español: son 14 kilómetros enteros en Francia, desde el pórtico de la catedral gótica de Santa María de Bayona hasta el centro de Ustaritz, antigua capital de la provincia de Labort. El desnivel es mínimo (+60/-59 m) y el trazado apenas se aleja del río Nive, que acompaña casi toda la jornada por el Chemin de Halage entre huertas y campos de labor. A la altura del kilómetro 9,09 el camino pasa junto a Villefranque, a algo más de medio kilómetro de la traza oficial, sin entrar en su casco. Es una etapa de transición corta y llana, pensada para quienes llegaron a Bayona por mar o bajaron por la costa de las Landas y ahora se internan hacia el valle del Baztán y el puerto de Belate en vez de subir a Roncesvalles.
El camino arranca en el pórtico de la catedral de Santa María de Bayona (Baiona, en euskera), cuya construcción gótica comenzó en el siglo XIII sobre las ruinas de un templo románico anterior, con el ábside como parte más antigua y el transepto, la nave y las naves laterales levantados ya en el XIV. Su claustro, erigido entre los siglos XIII y XIV, está considerado uno de los más grandes de Francia, y las agujas gemelas de la fachada, obra del arquitecto Boeswillwald en el siglo XIX, se ven desde buena parte de la ciudad. Quien pernocta en Bayona antes de salir puede hacerlo en el albergue parroquial de la Maison Diocésaine Saint Léon, en la Pensión Verónica o en el albergue privado de peregrinos Socorro Aguirre, los tres registrados en la propia ficha oficial de la etapa. Desde la catedral, la ruta rodea el templo por la rue de Luc, cruza el barrio hacia el río Nive y lo sigue de cerca, pasando bajo las vías del ferrocarril y dejando atrás las instalaciones deportivas de la ciudad antes de salir del casco urbano.
A partir de ahí, el camino no se despega del Nive: recorre el Chemin de Halage, el antiguo camino de sirga usado para remolcar barcazas río arriba, cruza bajo la autovía A-63 y avanza entre tierras de labor con la ribera siempre a la vista. El terreno, llano y sin sombra en buena parte del recorrido, no presenta ninguna dificultad, pero conviene llevar agua suficiente porque la ficha oficial no documenta fuentes en este tramo rural.
Hacia el kilómetro 9,09 aparece, al otro lado del río, Villefranque, a algo más de medio kilómetro de la traza oficial: el camino no entra en su casco, pero quien quiera descansar o tomar un refrigerio puede cruzar el Nive por una pasarela peatonal, tal y como señala la propia ficha de la FEAACS. El resto de la jornada sigue el cauce hasta la altura de una depuradora, donde el trazado se aparta del río para tomar el Chemin Leihorrondo, ya en subida suave hacia el punto más alto de la etapa, 34 metros en el kilómetro 12,81.
La llegada a Ustaritz cierra una etapa corta con un final de peso histórico. Antigua capital de la provincia de Labort desde que, hacia 1170, el vizconde Arnaud se instaló en su castillo tras ser expulsado de Bayona por Ricardo Corazón de León, Ustaritz fue sede del Biltzar, la asamblea democrática de las parroquias labortanas, y puerto fluvial en el límite navegable del Nive: el punto de partida de la ruta de los arrieros hacia Ainhoa, el Baztán y Pamplona, según recoge la propia villa en su reseña histórica oficial. Es, en otras palabras, el origen terrestre de la misma ruta que hoy lleva su nombre al valle navarro. La etapa termina en el centro de Ustaritz, a unos 200 metros de la iglesia de San Vicente, reconstruida en estilo neogótico entre 1859 y 1866 e inscrita como monumento histórico en 2001, sobre todo por sus tribunas de madera sostenidas por columnas de fundición y por sus pinturas murales.
La distancia oficial es de 14 km según FEAACS · CNIG — serie CSANT (Rutas del Camino de Santiago), aunque otras fuentes la miden de manera distinta (la ficha web de la FEAACS mide la etapa ES33a-01a en 14,010 km, 10 metros más que los 14,00 km del track oficial del CNIG: diferencia habitual de redondeo entre ambas fuentes.).
Salida desde el pórtico de la catedral gótica de Santa María, siguiendo el curso del río Nive.
A algo más de medio kilómetro de la traza oficial; se accede cruzando el Nive por una pasarela peatonal.
Punto más alto de la jornada, ya en el Chemin Leihorrondo, antes de bajar a Ustaritz.
Antigua capital de Labort y sede del Biltzar, a unos 200 metros de la iglesia de San Vicente.
Punto alto: Cota máxima de la etapa, camino de Ustaritz a 34 m.
Terreno predominante: Sendero y pista ribereña junto al río Nive (Chemin de Halage), entre huertas y campos de labor, con tramos urbanos cortos en Bayona y Ustaritz..
623493385
Alojamiento privado registrado en la ficha oficial de la FEAACS para esta etapa; admite reservas y bicicletas. En Bayona, la propia ficha lista además el albergue parroquial Maison Diocésaine Saint Léon, la Pensión Verónica y el albergue privado Socorro Aguirre para quien pernocta antes de salir.
Porque el itinerario arranca en Bayona, donde confluían peregrinos llegados por la costa, y solo cruza a España en la etapa siguiente, por Dantxarinea. Los 14 kilómetros de esta primera jornada discurren íntegramente por el departamento francés de Pyrénées-Atlantiques, siguiendo el río Nive hasta Ustaritz.
La traza oficial pasa a algo más de medio kilómetro del pueblo, al otro lado del río Nive, y se accede cruzando por una pasarela peatonal que la propia ficha de la FEAACS señala como punto de descanso. No es obligatorio, pero Villefranque cuenta con servicios completos —bar, comidas, alojamiento— si se necesita hacer un alto.
La ficha oficial de la FEAACS registra un único alojamiento en Ustaritz, la Maison familiale, con 5 plazas privadas por 25 euros. Quien prefiera más opciones puede pernoctar en Bayona antes de salir, donde la misma ficha lista un albergue parroquial y dos privados.
No: con solo +60/-59 metros de desnivel es la más llana de las seis etapas de la serie y está calificada como fácil; solo la etapa de Urdax a Amaiur es más corta. El único punto a vigilar es la falta de sombra en el tramo ribereño y la ausencia de fuentes documentadas entre Bayona y Ustaritz.
La catedral gótica de Santa María, cuya construcción arrancó en el siglo XIII, conserva un claustro de los siglos XIII-XIV considerado uno de los más grandes de Francia, además de las dos agujas gemelas de su fachada occidental, obra del siglo XIX. El camino sale directamente de su pórtico.
Porque fue la capital histórica de la provincia de Labort, sede de la asamblea del Biltzar hasta 1789, y puerto fluvial situado en el límite navegable del río Nive: desde allí partía la ruta de los arrieros hacia Ainhoa, el valle del Baztán y Pamplona, el mismo itinerario que hoy sigue este camino a pie.
Conviene salir con la cantimplora llena de Bayona, porque la ficha oficial no documenta ninguna fuente en el tramo rural junto al río Nive. La etapa es corta (14 km) y sin apenas desnivel, pero también sin sombra en buena parte del recorrido.
Mitad de la etapa (1 m)
Al pulsar, tu navegador pide la previsión directamente al Instituto Meteorológico de Noruega, que registra tu dirección IP. No guardamos nada.
Medias de treinta años calculadas para este punto con un modelo climático de 1 km de resolución, porque ninguna estación principal de AEMET queda lo bastante cerca y a una altitud parecida. Dicen qué esperar, no qué tiempo hará.
Punto medio de la etapa (1 m)
Sobre el trazado
Marcadores: hitos jacobeos verificados con la administración responsable del tramo, Oficina del Peregrino y FFE. Línea sólida terracota: trazado oficial de FEAACS — Federación Española de Asociaciones de Amigos del Camino de Santiago, publicado por el CNIG/IGN (serie «Rutas del Camino de Santiago»). El mapa se abre en la capa clásica de OpenStreetMap, la más legible en los pueblos; el selector de arriba a la derecha cambia a topográfico o a satélite. La señalización oficial in-situ (flechas amarillas y los mojones de la administración que baliza el tramo) es la referencia última para el peregrino — descarga el GPX por si acaso y consulta oficinadelperegrino.com. Cartografía © OpenStreetMap contributors (ODbL).
Cierres, desvíos, encuentros con fauna, estado de fuentes, condición de albergues, lo que vivas en el camino. Lo verificamos editorialmente y, si confirmamos el dato, lo publicamos como aviso para los siguientes peregrinos — con tu nombre como fuente si lo deseas. Sin cuenta. Sin email obligatorio. Sin spam.
Mándanosla por email con la plantilla pre-rellenada bajo licencia Creative Commons BY 4.0. Cristian la revisa, la optimizamos en WebP y la publicamos en la galería con tu nombre y enlace opcional a tu perfil. Sin cuentas. Sin spam.
Buscar en guíarutas
