Aragonés.

Quien cruza los Pirineos hacia Santiago tiene dos puertas, no una. La más conocida es Roncesvalles, por donde entra el grueso del Camino Francés; la otra es el puerto de Somport, a 1.633 m, por donde arranca el Camino Aragonés. Las dos rutas caminan separadas —una por Navarra, la otra por Aragón y el sur de Navarra— hasta Obanos, donde se funden en un único itinerario que continúa ya sin bifurcación hasta Compostela. Hay todavía una tercera puerta, más al oeste y mucho más baja: el Camino de Baztán entra por el puerto de Belate, sin pasar de 929 m, y baja desde Bayona hasta Arre, donde se une al Francés antes incluso de que Roncesvalles y Somport confluyan en Obanos. La FEAACS digitaliza el Aragonés en la serie CSANT ES01b, que el CNIG rotula «Camino Francés · Tramo Aragonés» y la propia federación «Camino Francés por Aragón» (CaminoId 17): seis etapas que, medidas sobre la traza oficial que publicamos aquí, suman 157,03 km por tres provincias —Huesca, Zaragoza y Navarra— bajando el valle del río Aragón, cruzando la Canal de Berdún y remontando hacia la cuenca de Pamplona.

El camino sigue, en gran parte, una antigua calzada romana que los itinerarios de la época llamaban Summus Portus: así lo recoge Turismo de Aragón, que sitúa la conversión de esa vía en ruta de peregrinación a partir del siglo XI. Jaca, a media traza, fue el motor de ese cambio. El rey Sancho Ramírez le concedió sus fueros en 1077 y la convirtió en capital del Reino de Aragón —lo sería hasta la conquista de Huesca en 1096— y, en el mismo movimiento, en sede episcopal. El Museo Diocesano de Jaca resume el porqué de esa capitalidad con una frase que define toda la ruta: la vía de peregrinación «penetraba en Aragón salvando los Pirineos a través del Puerto de Somport y bajaba hasta Jaca para, desde aquí y en un acusado giro de noventa grados, dirigirse a tierras navarras». La catedral de Jaca, levantada en dos fases —1077-1082 bajo Sancho Ramírez, 1104-1130 bajo Alfonso I el Batallador—, es considerada por la propia institución diocesana el punto de arranque del románico pleno en la península ibérica.

El Camino Aragonés no es un añadido tardío a la declaración de Patrimonio Mundial: forma parte de ella desde el origen. El expediente de 1993 con el que UNESCO inscribió el «Camino de Santiago» —referencia 669, la primera declaración, distinta de la ampliación de 2015 que sumó las cuatro rutas del norte peninsular— describe expresamente que el Camino Francés «se une en Puente de la Reina con el Camino Aragonés que atraviesa municipios como Jaca», según recoge la ficha oficial del Ministerio de Cultura. Es, junto con Roncesvalles, una de las dos puertas de entrada del bien declarado, no una variante posterior.

El track que publicamos aquí procede del Centro de Descargas del CNIG, con licencia CC BY 4.0 sobre la digitalización de la FEAACS. Es la misma fuente y el mismo criterio de medición que usamos en el resto de series jacobeas de este sitio: se cuenta lo que el archivo oficial dice, no lo que cuenta la tradición oral o una guía en papel, y cuando las dos fuentes discrepan —como ocurre aquí con el reparto de etapas de la propia FEAACS— se explica la diferencia en vez de ocultarla.

La etapa 3 termina en un pueblo sin vecinos. Ruesta fue evacuado en 1965 —368 habitantes, según la documentación del propio proyecto social que hoy ocupa sus casas—, cuando las aguas del embalse de Yesa, construido por la Confederación Hidrográfica del Ebro, anegaron sus tierras de cultivo y cortaron la vida agrícola del valle. No fue el único: Tiermas, con 756 habitantes, se evacuó en 1962, y Escó, con 253, en 1966. Los tres pueblos comparten la misma historia de expropiación y desalojo a lo largo del mismo embalse, aunque solo Ruesta está sobre la traza del Camino.

El pueblo quedó deshabitado y sus casas, en ruina, hasta que en 1988 la Confederación Hidrográfica del Ebro cedió el núcleo entero a la Confederación General del Trabajo (CGT), que lo gestiona desde entonces como un proyecto autogestionado de intercambio cultural y turismo en la naturaleza. Las primeras infraestructuras para peregrinos y visitantes —las casas Valentín, de 1993, y Alifonso, de 1996— fueron obra de ese mismo proyecto, y en 2000 se sumó la Casa de Cultura Ramón Acín. Hoy, sin embargo, la ficha oficial de la FEAACS da esas dos primeras casas por cerradas: la opción de alojamiento vigente es el Refugio de Ruesta, con 52 plazas, gestionado por la misma CGT.

Ruesta no es, así, un pueblo fantasma en el sentido habitual del término: no está simplemente abandonado, sino ocupado por un proyecto colectivo que decidió no dejarlo caer del todo. Para quien recorre el Camino Aragonés es, además, un contraste directo con el resto de la traza: el único tramo de toda la serie donde el peregrino duerme en un pueblo sin ningún vecino censado, sostenido enteramente por la actividad de quienes lo gestionan.

Además de las seis etapas principales, la FEAACS documenta siete desvíos dentro de la misma serie ES01b, todos con nombre y código propios en el Centro de Descargas del CNIG. Dos de ellos, en la segunda etapa: la 02b sube al monasterio de San Juan de la Peña —21,82 km desde Jaca, frente a los 25,17 de la ruta principal a Arrés—, y la 02d pasa por Los Corrales de Arrés. En la tercera etapa hay otras tres: la 02c, que cruza a Berdún, en la otra orilla del embalse de Yesa —a 2,84 km de la traza principal—, pero que la propia digitalización oficial deja prácticamente inservible, con 23 huecos de más de 400 metros entre puntos consecutivos del track a lo largo de sus 48,80 km; y la 03b, por La Petrosa, y la 03c, por la Corona de San Juan, dos alternativas más cortas a la subida hacia Artieda.

Las dos últimas variantes están más al este. La 05b se separa de la quinta etapa para bajar a la foz de Lumbier, un cañón excavado por el río Irati que la traza principal no toca: son 19,94 km desde Sangüesa, con diez huecos de más de 400 metros en el archivo oficial, así que exige también seguir el terreno con más atención que la ruta principal. La 06b, ya en la sexta etapa, conecta Biurrun con Ucar como alternativa parcial al tramo final hacia Obanos.

Ninguna de estas siete variantes sustituye a las etapas que publicamos aquí: son desvíos documentados por la propia federación jacobea, pensados para quien quiera ver un monasterio, una foz o un pueblo que la traza principal deja a un lado, no jornadas alternativas con la misma garantía de trazado continuo que las seis etapas oficiales. Cada una se descarga por separado en el Centro de Descargas del CNIG, dentro de la misma serie CSANT.

Antes de Somport, del lado francés de los Pirineos, el itinerario no tiene continuidad documentada en este sitio: quien cruza la frontera llega ya con su propio camino recorrido desde Francia. Lo que sí documentamos es lo que ocurre desde el puerto: seis etapas que bajan por el valle del Aragón, cruzan la Canal de Berdún y remontan hacia la cuenca de Pamplona hasta fundirse con el Camino Francés en Obanos, a los pies de la iglesia de San Juan Bautista. Desde ahí, los dos itinerarios —el que entró por Roncesvalles y el que entró por Somport— caminan ya juntos.

Puente la Reina, 2,82 km más allá de donde termina nuestra traza, es el punto con el que tradicionalmente se identifica esa confluencia, y al que remite incluso la documentación oficial de la declaración UNESCO de 1993. Desde allí, quedan 677,04 km hasta Santiago por las treinta etapas del Camino Francés que este sitio ya tiene publicadas: sumados a los 157,03 km del Aragonés, quien sale de Somport recorre 834,07 km hasta la plaza del Obradoiro, muy por encima de los 100 km continuos que exige la Oficina del Peregrino para la Compostela.