La Mesa de los Tres Reyes es la cumbre trifronteriza del Pirineo occidental: el único punto donde se tocan los tres territorios de Aragón, Navarra y el Béarn francés. Conocida también como Hiru Erregeen Mahaia en euskera y Table des Trois Rois en francés, su nombre describe literalmente la cumbre — una meseta alpina plana de unos veinte metros que contrasta con la silueta dentada de las cumbres vecinas. La ruta canónica parte del Refugio de Linza (1.320 m), comparte los primeros dos kilómetros con la subida al Petrechema y se desvía en el Collado de Linza hacia el ramal occidental. Cresta final con trepada manual grado II en placa caliza, panorámica única sobre el circo de Lescun francés y, en días claros, hasta el Atlántico.
La condición trifronteriza no es una etiqueta turística sino un hecho administrativo verificable. En la subsummit oriental conocida como La Table (2.421 m), situada a 360 metros al este de la cumbre principal, convergen físicamente las líneas fronterizas de tres jurisdicciones: Aragón (provincia de Huesca, comarca de La Jacetania), Navarra (Valle de Roncal) y Francia (departamento de Pirineos Atlánticos, valle de Baretous). Es el único punto en el Pirineo occidental donde se tocan estos tres territorios — más al este, en el Pirineo central, la frontera francesa se sostiene en línea sin interferencia navarra. Para el senderista esto significa una cosa práctica: en la cresta de subida cruzas territorialmente tres jurisdicciones diferentes, aunque la normativa aplicable a efectos prácticos es la del Parque Natural Valles Occidentales aragonés y la Reserva Natural Larra-Aztaparreta navarra.
El nombre tiene origen legendario. Según la tradición oral pirenaica, los tres reyes aludidos son los de Aragón, Navarra y Francia (o, en versiones más antiguas, Castilla en lugar de Francia), que se reunirían sobre la meseta de la cumbre para tratar asuntos fronterizos sin que ninguno tuviera que pisar territorio del otro. La historia documentada no respalda ninguna reunión real — pero sí respalda la condición trifronteriza vigente y la práctica pastoril de acuerdos transfronterizos, materializada en el Tributo de las Tres Vacas (1375), tratado vigente más antiguo de Europa que se celebra cada 13 de julio en el cercano collado de Ernaz, a tres kilómetros al suroeste del Refugio de Linza.
La ruta combina lo mejor del bloque Larra-Ansabere: aproximación por GR 12 balizado hasta el Collado de Linza, desvío al ramal occidental por pradera alpina, cresta caliza con lapiaz característico y trepada manual grado II en una placa de unos diez metros antes de la cumbre. La trepada no requiere cuerda ni arnés para senderistas con experiencia previa en cresta, pero el casco es obligatorio por riesgo de caída de piedras desde otras cordadas. Desde la cumbre se ven el Pic d'Anie (2.504 m) al norte, el circo de Lescun al noroeste, el Petrechema al este y, en días sin bruma, el horizonte atlántico del golfo de Vizcaya.
El karst de Larra es traicionero con niebla —simas, lapiaz y ninguna referencia— y la niebla es aquí más norma que excepción. La guía de seguridad de Larra-Belagua reúne los avisos oficiales y qué comprobar la víspera.