Inglés.

En el puerto de Ferrol, en el muelle de Curuxeiras, junto a la oficina de turismo y atención al peregrino, donde se puede sellar la credencial. Es, con diferencia, el punto de salida más elegido: en 2025, 28.886 de los 30.205 peregrinos que llegaron a Santiago por el Inglés habían salido de Ferrol, el 96 %.

112,5 kilómetros desde Ferrol hasta la catedral de Santiago, medidos sobre el track oficial de la Federación Española de Asociaciones de Amigos del Camino que publica el Centro Nacional de Información Geográfica, repartidos en cinco etapas. Otras guías dan cifras mayores porque copian tablas antiguas o miden sobre otros trazados; la ficha de cada etapa explica de dónde sale cada diferencia. En cualquier caso, supera los 100 km que exige la Compostela.

Desde A Coruña son unos 75 kilómetros, menos de los 100 que exige la Oficina del Peregrino. Según la Asociación Galega de Amigos do Camiño de Santiago, quien no reside en A Coruña puede completar la distancia acreditando 25 kilómetros previos de Camino en su comunidad o en su país de origen. La norma escrita de la Oficina habla solo del extranjero: si se empieza a peregrinar fuera de España por una ruta reconocida, los kilómetros continuos en territorio español no pueden ser menos de 70, y A Coruña cumple. La Oficina registra esas salidas: en 2025 llegaron así 165 peregrinos que habían empezado en Irlanda y 129 en el Reino Unido. Conviene confirmar las condiciones con la Oficina antes de salir.

Es corto, pero no llano. Sube 1.736 metros en 112,5 km, 15,4 por kilómetro: casi lo mismo que el Francés desde Sarria (15,1) y bastante más que el Portugués desde Tui (10,3). La primera etapa es la más larga, 28,3 km hasta Pontedeume, y la de más subida es la 3, de Betanzos a Bruma: 598 metros.

En 2025 recibieron la Compostela 30.205 peregrinos que llegaron por el Inglés, el cuarto camino tras el Francés, el Portugués y el Portugués de la Costa. Se ha duplicado desde 2019, cuando fueron 15.781. Es el camino con más peso de los peregrinos españoles entre los grandes, algo más de la mitad, y entre los extranjeros destacan italianos, estadounidenses, británicos y portugueses.

En tren, con el Media Distancia de Renfe desde A Coruña, algo más de una hora de viaje y pocos trenes al día, así que conviene mirar horarios. También hay autobuses desde A Coruña y Santiago. El aeropuerto más cercano es el de A Coruña.

Sí. La red pública de la Xunta tiene albergues a lo largo de todo el recorrido, entre otros en Neda, Pontedeume, Miño, Betanzos, Bruma y Sigüeiro, además de privados en las cabeceras. En la etapa 3, entre Betanzos y Bruma, los servicios escasean: conviene salir con agua y algo de comida.

Se puede recorrer, pero desde Ferrol no da la Compostela: en bicicleta la Oficina del Peregrino exige los últimos 200 kilómetros y el Inglés tiene 112,5. Por eso casi nadie lo hace así: en 2025 solo 49 de sus peregrinos llegaron en bicicleta, frente a 29.366 a pie.

Agosto es el mes con más llegadas (5.103 en 2025), seguido de septiembre y julio. Mayo, junio y la primera mitad de octubre tienen bastante menos gente y temperaturas suaves; de noviembre a marzo llegan menos de mil peregrinos al mes y el norte de Galicia es lluvioso.